Meaning & readings

play with, tamper, trifle with

On’yomi ロウ、ル
Kun’yomi いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ

Origin

The character combines two elements: the top part suggests something precious or valuable like jade (), while the bottom part represents hands or grasping (廾). Together they depict the idea of handling or manipulating something with your hands, which naturally led to meanings like playing with, tampering with, or trifling with an object. This reflects how when you toy with something, you're moving it around in your hands somewhat carelessly or for amusement rather than serious purpose.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Compound ideographic (combined meanings).

7 strokes

Components

  • radical top
  • radical bottom

Common words

  • 翻弄 ほんろう having at one's mercy; trifling with
  • 弄る いじる to finger; to touch

Reference

Strokes
7
Kangxi radical
55
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
Former JLPT
Unicode
U+05F04