Meaning & readings
hawser, class (genus), rope, cord, cable
Origin
The character combines the thread radical, which appears on the left and marks this as something made of fibers, with a sound hint on the right that tells you how to pronounce it. The thread radical on its own represents thin strands, but when you add the sound component, it creates a character specifically for thicker fiber products like ropes, cables, and hawsers. Over time, the meaning expanded beyond just physical cords to include abstract classes or categories, possibly because a "class" is like a grouping or strand that holds things together. The character literally looks like simplified strokes for thread, so readers could immediately recognize it was about fiber-based materials.
AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).
Common words
Reference
- Strokes
- 14
- Kangxi radical
- 120
- Grade
- Jōyō (secondary school)
- Frequency rank
- #1053 (newspapers)
- Former JLPT
- level 1
- Unicode
- U+07DB1