Meaning & readings

raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat

On’yomi ヨウ
Kun’yomi あ.げる、-あ.げ、あ.がる
Nanori あがり

Origin

The character combines the hand radical on the left, which marks this as an action you do with your hands, with a sound component on the right that hints at the pronunciation. The sound component originally comes from a character meaning "bright" or "clear," which helps indicate how to say this character. Together, the hand element and the sound hint created a character for the physical action of raising or lifting something up with your hands, which later expanded to include related meanings like praising someone or frying food in oil.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

12 strokes

Components

  • radical left
  • sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 掲揚 けいよう hoisting (e.g. a flag); raising
  • 高揚 こうよう elevation (of spirits); raising (of morale)
  • 浮揚 ふよう floating (e.g. in air, water); floatation
  • 揚げ あげ deep-frying; deep-fried food
  • 抑揚 よくよう intonation; accent
  • 荷揚げ にあげ unloading; landing
  • 旗揚げ はたあげ raising an army; raising a banner
  • 水揚げ みずあげ landing; unloading (e.g. a ship)

Reference

Strokes
12
Kangxi radical
64
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
#1316 (newspapers)
Former JLPT
level 1
Unicode
U+063DA