申し訳 もうしわけ apology; excuse Breakdown 申 シン have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM 訳 わけ translate, reason, circumstance Each character links to its full entry — origin story, stroke order, and readings.