Bedeutung & Lesungen
ändern, die Form annehmen von, beeinflussen, bezaubern, täuschen, -isierung
Ursprung
Dieses Zeichen scheint zwei Teile zu kombinieren, die eine Person (den linken Bestandteil, der eine menschliche Gestalt darstellt) neben einem abstrakten Element darstellen, das „wenden“ oder „Löffel“ (den rechten Bestandteil) bedeutet. Zusammen schlagen sie die Idee vor, dass eine Person ihre Form verändert oder transformiert wird. Die visuelle Paarung vermittelt das Gefühl der Verschiebung oder Veränderung, das im Herzen der Bedeutung des Zeichens liegt – sei es, dass sich eine Person verkleidet, etwas eine Transformation durchläuft oder eine Sache eine andere in einen anderen Zustand beeinflusst. Im Laufe der Zeit wurde dies zum allgemeinen Zeichen für jede Art von Veränderung oder Umwandlung.
Bestandteile
- 亻
- 匕
Häufige Wörter
- 悪化 あっか sich verschlechtern; schlechter werden
- 液化 えきか verflüssigen; liqueszieren
- 塩化 えんか chlorieren; Chlorierung
- 化学 かがく Chemie; Chemie (diese Aussprache wird verwendet, um den Unterschied der Standard-Lesung kagaku zum Homonym kagaku科学 mit der Bedeutung Wissenschaft klar zu machen)
- 化合 かごう sich verbinden; chemische Verbindung
- 化成 かせい Transformation; Umwandlung
- 化石 かせき Fossil; Versteinerung
- 化繊 かせん Kunstfaser; Chemiefaser
Referenz
- Striche
- 4
- Kangxi-Radikal
- 21
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 3 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 89 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05316