Bedeutung & Lesungen

jeder

On-Lesung マイ
Kun-Lesung ごと、-ごと.に
Nanori つね

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet eine Komponente mit der Bedeutung „Mutter“ (der untere Teil) mit einem kleineren Element oben. Die Idee ist, dass eine Mutter wiederholt ein Kind nach dem anderen zur Welt bringt – was etwas suggeriert, das immer wieder passiert. Aus diesem Sinn der Wiederholung entstand die Bedeutung „jeder“ oder „jedes Mal“. Das Zeichen bildet im Wesentlichen die zyklische, wiederkehrende Natur der Mutterschaft ab, um das Konzept auszudrücken, dass etwas regelmäßig und ausnahmslos geschieht.

6 Striche

Bestandteile

  • 𠂉 Bedeutungsteil oben
  • Radikal unten

Häufige Wörter

  • 毎に ごとに one by one; each
  • 毎回 まいかい jedes Mal
  • 毎時 まいじ jede Stunde; stündlich
  • 毎週 まいしゅう jede Woche; wöchentlich
  • 毎朝 まいあさ jeder Morgen; jeden Morgen
  • 毎度 まいど jedes Mal; immer
  • 毎日 まいにち jeden Tag; jeder Tag
  • 毎晩 まいばん jeder Abend; jeden Abend

Referenz

Striche
6
Kangxi-Radikal
80
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 436 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+06BCE