Bedeutung & Lesungen
Familienname, Nachname, Clan
On-Lesung シ
Kun-Lesung うじ、-うじ
Ursprung
Dieses Zeichen scheint ein Piktogramm des Namensschilds oder Clankennzeichens eines Mannes zu sein. Die vier Striche bilden grob eine einfache rechteckige Form ab, die ursprünglich eine Tafel oder ein Abzeichen darstellte, mit der die Familie oder der Clan einer Person identifiziert wurde. In antiken Zeiten waren solche Markierungen unerlässlich, um Abstammung und Gruppenzugehörigkeit zu verfolgen, sodass die Form natürlich die Bedeutung Familienname oder Clan annahm. Im Laufe der Zeit vereinfachte sich das konkrete Bild zu dem abstrakten Zeichen, das wir heute sehen, behielt aber die Bedeutung von Familie oder Nachname bei.
Bestandteile
Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (氏).
Häufige Wörter
- 氏神 うじがみ Schutzgott (einer Sippe); Sippengottheit
- 氏名 しめい Vor- und Zuname; Familienname und Vorname
- 摂氏 せっし Celsius (Gradeinheit auf der Celsiusskala; Zeichen: C; das erste Zeichen steht für das erste Zeichen der chin. Transliteration des Namens des schwed. Astronomen A. Celsius, 1701-1744, auf den diese Einheit zurückgeht)
- 同氏 どうし der Betreffende; er derselbe
- 彼氏 かれし Freund; Geliebter
- 両氏 りょうし beide (Herrschaften)
- 源氏 げんじ Familie der Minamoto (mit den Taira verfeindet; berühmt durch das Genji Monogatari)
- セ氏 セし Celsius
Referenz
- Striche
- 4
- Kangxi-Radikal
- 83
- Bildungstyp
- Piktografisch oder einfach
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 84 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+06C0F