暑中見舞
しょちゅうみまい Sommergrüße; Erkundigung nach jmds. Befinden während der heißesten Tage
Zerlegung
- 暑 ショ schwül, heiß, Sommerhitze
- 中 なか in, innerhalb, Mitte
- 見 ケン sehen, Hoffnungen, Chancen
- 舞 ブ Tanz, flattern, kreisen
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.