Significado y lecturas

mediocre, insignificante

On’yomi ボン、ハン
Kun’yomi およ.そ、おうよ.そ、すべ.て
Nanori なみ、ひろ、みな

Origen

Este carácter combina dos trazos simples para expresar la idea de «común» u «ordinario». El componente 几 (una mesa pequeña o soporte) representa algo básico y ordinario, mientras que el punto encima añade una marca sutil. Juntos, estos trazos mínimos sugieren algo sencillo y sin destacar: solo lo esencial, nada especial o elaborado. La simplicidad de la forma del propio carácter refleja su significado: al igual que el kanji utiliza solo tres trazos, las cosas «ordinarias» son sencillas y directas sin florituras adicionales.

3 trazos

Componentes

  • radical
  • parte de significado

Palabras comunes

  • 平凡 へいぼん común; ordinario
  • 凡そ およそ aproximadamente
  • 凡庸 ぼんよう mediocre; ordinary
  • 凡人 ぼんじん persona ordinaria

Referencia

Trazos
3
Radical Kangxi
16
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1730 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+051E1