Significado y lecturas
lugar, deshacerse de, ingeniárselas, arreglárselas, tratar
On’yomi ショ
Kun’yomi ところ、-こ、お.る
Origen
Este carácter combina dos componentes que sugieren lugar o posición. La parte inferior, 几, es un marco simple que representa un lugar o ubicación. La parte superior, 夂, representa un pie o la idea de movimiento y acción dentro del espacio. Juntos, estos elementos crean la sensación de «dónde se maneja o se trata algo», un lugar de acción o gestión. Con el tiempo, esto evolucionó hacia los significados más amplios de deshacerse de cosas, gestionar situaciones e incluso dictar sentencia o juicio sobre alguien.
Componentes
- 夂
- 几
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 5
- Radical Kangxi
- 16
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 6 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 547 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+051E6