Significado y lecturas

dirección, lado, cuadrado, método, manera, persona, forma de hacer

On’yomi ホウ
Kun’yomi かた、-かた、-がた
Nanori から、な、なた、ふさ、まさ、みち、も、わ

Origen

Este carácter probablemente representa a una persona vista de frente, con los dos trazos verticales que representan los lados del cuerpo y los trazos horizontales que sugieren los brazos o los hombros. Con el tiempo, el significado se amplió desde la idea básica de una persona parada de cierta manera para representar la dirección o la posición: la forma en que alguien mira o está parado apunta hacia una dirección. El sentido de «alternativa» o «método» (como en «de un modo u otro») se desarrolló naturalmente a partir de este significado espacial, ya que diferentes direcciones o posiciones representan diferentes posibilidades o enfoques.

4 trazos

Componentes

Este carácter se trata como una forma única e indivisible (方).

Palabras comunes

  • 一方 いっぽう por una (otra) parte; un lado
  • 右方 うほう right side
  • 遠方 えんぽう lejanía; lugar alejado
  • 下方 かほう lower region; lower part
  • 何方 どなた quién
  • 貴方 あなた tú; señorita
  • 見方 みかた punto de vista
  • 後方 こうほう espalda; dorso

Referencia

Trazos
4
Radical Kangxi
70
Tipo de formación
Pictográfico o simple
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 46 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+065B9