Significado y lecturas

madre, base, cimientos

On’yomi
Kun’yomi はは、も

Origen

El carácter parece mostrar la forma de una mujer de una manera simplificada y estilizada. Los dos trazos en los lados sugieren brazos o los lados de un cuerpo, mientras que los trazos del medio representan el torso y la característica distintiva de la maternidad. Este origen pictográfico —que representa una figura femenina— condujo naturalmente al significado «madre». Con el tiempo, la forma se simplificó y regularizó en los cinco trazos que vemos hoy, pero la idea central permaneció: una representación visual de la mujer que da a luz y nutre.

5 trazos

Componentes

  • radical
  • radical

Palabras comunes

  • 義母 ぎぼ suegra; madre adoptiva
  • 空母 くうぼ portaaviones
  • 賢母 けんぼ madre sabia; madre inteligente
  • 酵母 こうぼ levadura
  • 聖母 せいぼ Virgen (la madre de Dios) (lit Santa Madre)
  • 祖母 そぼ abuela
  • 父母 ふぼ padres
  • 分母 ぶんぼ denominador (matemáticas)

Referencia

Trazos
5
Radical Kangxi
80
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 570 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 4
Unicode
U+06BCD