Significado y lecturas
eco, vibración, hacer eco, resonar, vibrar
On’yomi キョウ
Kun’yomi ひび.く
Origen
El carácter combina «sonido» (音, el componente de significado real en la parte inferior) con una pista fonética en la parte superior. La parte superior, 郷, sugiere cómo debe pronunciarse el carácter; su sonido debe ser algo parecido a «kyou». Al emparejar un componente que claramente significa sonido con una guía de pronunciación, el kanji construye la idea de sonido y cómo resuena, hace eco o suena a través del espacio. El lado izquierdo del carácter incluso contiene el radical de sonido, lo que deja visualmente claro que este kanji trata fundamentalmente sobre fenómenos acústicos.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 20
- Radical Kangxi
- 180
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 502 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+097FF