Crédits et licences
Kanji Decipher est entièrement construit à partir de données librement licenciées. KanjiVG étant sous licence de partage à l’identique (CC BY-SA), la base de données dérivée et les pages de ce site sont également proposées sous CC BY-SA.
KanjiVG
Tracés de l’ordre des traits et décomposition en composants / radicaux.
- Auteur
- Ulrich Apel
- Licence
- CC BY-SA 3.0
KANJIDIC2
Sens (anglais, français, espagnol, portugais), lectures on’yomi / kun’yomi, nombre de traits, numéros de radical, niveau scolaire et fréquence.
- Éditeur
- EDRDG / Jim Breen (Electronic Dictionary Research and Development Group)
- Licence
- CC BY-SA 4.0
- Version
- fichier 4.0, base de données 2026-241
Le champ de code SKIP de KANJIDIC2 est sous licence CC BY-NC-SA (non commerciale) et n’est délibérément pas utilisé dans ce projet.
JMdict
Mots d’exemple (jukugo) — les mots courants affichés sur chaque page de kanji, avec lectures et traductions.
- Éditeur
- EDRDG / Jim Breen (Electronic Dictionary Research and Development Group)
- Licence
- CC BY-SA 4.0
- Version
- 2026-08-24 (sous-ensemble des mots courants)
- Source
- edrdg.org — JMdict/EDICT
KRADFILE / RADKFILE
Décomposition kanji ↔ composants — alimente le sélecteur de radicaux et les liens « composants communs ».
- Auteur
- James Breen / EDRDG
- Licence
- CC BY-SA 3.0
JMdict, KRADFILE et RADKFILE sont utilisés ici via la conversion JSON publiée par jmdict-simplified (scriptin).
Récits d’origine
Les explications d’origine en langage clair sont générées par Claude d’Anthropic (Haiku) à partir des données de composants et de sens ci-dessus. Ce sont des résumés pratiques, pas des travaux d’érudition, et ils peuvent être erronés.
Autres
WanaKana (MIT) convertit la saisie de recherche en rōmaji vers les kana.
Base de données compilée le 2026-09-01T02:16:40.378Z.