Sens et lectures

porc, cochon

On’yomi トン
Kun’yomi ぶた

Origine

Ce caractère associe deux composants qui se rapportent tous deux à la viande et aux animaux. Le côté gauche est , qui dans ce contexte représente la viande ou la chair (il provient à l'origine d'une image de viande). Le côté droit est 豕, qui est un caractère plus ancien pour le cochon. Ensemble, ces parties créent le sens « porc » — la viande d'un cochon. Avec le temps, le caractère en est également venu à signifier « cochon » lui-même, puisque le porc et l'animal sont si étroitement liés.

11 traits

Composants

  • radical à gauche
  • radical à droite

Mots courants

  • 豚肉 ぶたにく viande de porc
  • 養豚 ようとん élevage de porcs
  • 豚カツ とんカツ côtelette de porc

Références

Traits
11
Radical Kangxi
152
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1864 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+08C5A