Meaning & readings

stubborn, foolish, firmly

On’yomi ガン
Kun’yomi かたく.な

Origin

The character combines a head radical on the right, which groups it with words about the head and mind, with a sound component on the left that hints at how to pronounce it. The meaning developed from the idea of a head or mind that is immovable and unyielding — someone whose thoughts are fixed and hard to change is stubborn or foolish. The visual arrangement places the classifying element (head) where it naturally belongs in the character's structure, while the sound component signals the pronunciation without contributing to the core meaning.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

13 strokes

Components

  • sound hint left
  • radical right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 頑な かたくな obstinate; stubborn
  • 頑強 がんきょう stubborn; dogged
  • 頑固 がんこ stubborn; obstinate
  • 頑丈 がんじょう solid; firm
  • 頑張る がんばる to persevere; to persist
  • 頑張り がんばり tenacity; endurance
  • 頑張って がんばって do your best; go for it

Reference

Strokes
13
Kangxi radical
181
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
#1247 (newspapers)
Former JLPT
level 1
Unicode
U+09811