Origem

Este caractere combina o radical de corrida ou movimento com uma pista fonética. A parte esquerda, que significa correr ou avançar, dá ao caractere o seu sentido central de mover-se em direção a algo ou tender para uma direção. A parte direita, que soa como "shu", é uma pista fonética que diz aproximadamente como pronunciar o caractere inteiro — não contribui para o significado. Com o tempo, a ideia de mover-se ou avançar em direção a algo alargou-se para incluir a noção de direção, propósito ou o essencial de algo a que se visa, e eventualmente refinou significados como elegância ou interesse, que são qualidades que "atraem" uma pessoa numa certa direção.