Bedeutung & Lesungen

edge, origin, end, point, border, verge, cape

On-Lesung タン
Kun-Lesung はし、は、はた、-ばた、はな
Nanori ただし、みず

Ursprung

Dieses Schriftzeichen verbindet das Radikal , das „stehen“ bedeutet oder etwas Aufrechtes darstellt, mit 耑 auf der rechten Seite, um auf die Aussprache hinzuweisen. Die linke Komponente deutet einen festen Punkt oder eine feste Position an, während die rechte Seite hilft anzuzeigen, wie das Zeichen klingt. Zusammen vermitteln sie die Idee eines bestimmten Punktes oder Randes, an dem etwas steht oder endet – wie die Spitze von etwas Hervorstehendem oder die Grenze, an der eine Sache endet und eine andere beginnt. Der Begriff „Kante“ oder „Spitze“ entstand ganz natürlich aus der Darstellung von etwas, das sich deutlich vom Rest abhebt.

14 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 異端 いたん ketzerisch; häretisch
  • 一端 いったん ein Ende
  • 極端 きょくたん in extremer Weise; extrem
  • 先端 せんたん Spitze
  • 川端 かわばた Flussufer; Kawabata
  • 端緒 たんしょ Anfang; Beginn
  • 端的 たんてき in klarer Weise; bestimmt
  • 端末 たんまつ Endgerät; Terminal

Referenz

Striche
14
Kangxi-Radikal
117
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 960 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+07AEF