Origen

El componente izquierdo 冫 representa hielo o frío, mientras que el componente derecho 妻 significa esposa o mujer. Juntos, estas piezas se combinan para crear la idea de algo intensamente frío o áspero, tan frío y amargo que se siente extraño o amenazante. El carácter captura una sensación de frialdad severa y penetrante que va más allá de la mera temperatura, extendiéndose a algo espeluznante o inquietante. Es por esto que el carácter pasó a significar extraño, amenazante u horrendo: la sensación de frío extremo es intrínsecamente desagradable y ligeramente inquietante.