Significado y lecturas
patrullar, circular, dar vueltas
On’yomi ジュン
Kun’yomi めぐ.る、めぐ.り
Origen
Este carácter muy probablemente combina dos componentes relacionados con el agua para expresar la idea de circulación. Las partes sugieren agua que fluye o un arroyo, y cuando las juntas, crean una imagen de agua moviéndose alrededor y a través de un espacio. Esta imagen visual de agua que fluye y circula se extendió naturalmente al significado más amplio de dar la vuelta o patrullar —cualquier cosa que se mueva en un circuito o trayectoria repetitiva. Con el tiempo, el carácter pasó a describir el acto de moverse alrededor de un área repetidamente o revisar los límites, que es lo que significan patrulla y circunferencia.
Componentes
- 巛
- ⻌
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 6
- Radical Kangxi
- 47
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1262 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+05DE1