Significado y lecturas

cuántos, algunos

On’yomi
Kun’yomi いく-、いく.つ、いく.ら
Nanori い、く

Origen

Este carácter combina la idea de algo pequeño o parecido a un hilo (幺) repetido dos veces con un componente que sugiere un puesto de vigilancia u observación (戍). La duplicación del elemento pequeño sugiere multiplicidad o conteo: muchas cosas diminutas sumadas. Cuando intentas averiguar «cuántos» hay de algo, estás esencialmente sumando unidades pequeñas o mirando cuidadosamente para medir y observar. Con o sin el tiempo, esta idea visual de pequeñas cosas repetidas y observación cuidadosa se asoció con el significado de preguntar sobre la cantidad o el monto.

12 trazos

Componentes

  • radical
  • parte de significado
  • parte de significado

Palabras comunes

  • 幾つ いくつ ¿cuanto?; ¿cuantos?
  • 幾ら いくら ¿cuanto?; ¿cuantos?
  • 幾何 きか geometría
  • 幾日 いくにち muchos días; algunos días
  • 幾分 いくぶん cierta cantidad; cantidad aproximada
  • 幾度 いくど a menudo; con frecuencia
  • 幾つか いくつか algo de; algunos de
  • 幾何学 きかがく geometría

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
52
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1725 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+05E7E