Significado y lecturas
pasar, paso del tiempo
On’yomi レキ、レッキ
Origen
El carácter 歴 combina 止, que significa «pie» o «paso», con 厤 como pista fonética para la pronunciación. La idea de dar un paso adelante o progresar paso a paso pasó a representar el paso del tiempo y el flujo continuo de acontecimientos, como caminar a través de los años o seguir un camino a través de la historia. Con el tiempo, esto se extendió para significar un registro de esa progresión, como un currículum o la historia personal de uno. El componente 止 actúa como un clasificador semántico para indicar que este significado implica progreso o continuación.
Componentes
- 厤V
- 止
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
- 学歴 がくれき estudios académicos; educación
- 経歴 けいれき formación (escolar); carrera
- 職歴 しょくれき experiencia laboral; historial de trabajo
- 前歴 ぜんれき antecedentes personales; historial
- 遍歴 へんれき peregrinaje; andanzas
- 履歴 りれき historia personal; trayectoria
- 略歴 りゃくれき reseña biográfica; currículum abreviado
- 歴史 れきし historia
Referencia
- Trazos
- 14
- Radical Kangxi
- 77
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 632 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06B74