Significado y lecturas

rojo, enrojecer, enrojecerse, sonrojarse

On’yomi セキ、シャク
Kun’yomi あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる
Nanori あ、あこ、あま

Origen

Este carácter parece ser una imagen de fuego o llamas, lo que se conecta naturalmente con el color rojo. Los trazos sugieren un movimiento parpadeante hacia arriba, como el fuego que asciende, y los pueblos antiguos habrían asociado el brillo intenso del fuego con el color rojo. Con el tiempo, la forma del carácter se volvió más estilizada y geométrica, pero conservó su significado del color rojo debido a esta conexión original con la apariencia del fuego.

7 trazos

Componentes

Este carácter se trata como una forma única e indivisible (赤).

Palabras comunes

  • 赤い あかい rojo
  • 赤軍 せきぐん Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army
  • 赤字 あかじ déficit
  • 赤道 せきどう ecuador
  • 赤飯 せきはん sekihan (arroz con judías rojas)
  • 赤面 せきめん sonrojo (ruborizamiento); ruborizarse
  • 赤痢 せきり disentería
  • 赤色 あかいろ rojo

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
155
Tipo de formación
Pictográfico o simple
Curso escolar
Curso 1 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 584 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+08D64