Significado y lecturas

huesos, restos mortales, cadáver

On’yomi ガイ、カイ
Kun’yomi むくろ

Origen

El lado izquierdo de este carácter es el radical del hueso, que señala directamente que este kanji trata sobre asuntos esqueléticos o corporales. El componente derecho, 亥, funciona como una pista fonética: proporciona una guía de pronunciación en lugar de aportar al significado. Juntos, la combinación de «hueso» con este elemento fonético crea un carácter que significa la estructura esquelética de un cuerpo, o un cuerpo en sí mismo, especialmente uno sin vida. La asociación de la palabra con cadáveres y huesos probablemente surgió de imaginar lo que queda de un cuerpo después de la muerte.

16 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • parte de significado derecha

Palabras comunes

  • 骸骨 がいこつ esqueleto
  • 亡骸 なきがら cadáver

Referencia

Trazos
16
Radical Kangxi
188
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
JLPT antiguo
Unicode
U+09AB8