Origen

Este carácter combina una pista fonética con un componente de significado. La parte izquierda, 亥, te indica más o menos cómo se pronuncia el carácter (gai). La parte derecha, 力 (poder o fuerza), es el radical clasificador que apunta hacia el significado: sugiere algo relacionado con una acción enérgica o la autoridad. Juntos, estos componentes crean un carácter que significa censurar o investigar a alguien oficialmente, lo cual implica usar el poder y la autoridad de la ley o del gobierno. El elemento sonoro y el elemento de poder trabajan juntos para capturar tanto cómo suena la palabra como qué tipo de acción describe.