Sens et lectures
compétition, rivaliser, enchère, vente aux enchères, combat, concours, course
Origine
Ce caractère semble être un composé formé de deux composants empilés verticalement. La partie supérieure représente des jambes ou des personnes en mouvement, tandis que la partie inférieure (竞, une forme plus ancienne) représentait à l'origine deux personnes ou figures positionnées ensemble. La combinaison de ces éléments — plusieurs personnes ou jambes en action — transmet visuellement l'idée de personnes se déplaçant les unes à côté des autres, ce qui s'étend naturellement au sens de compétition ou de course. Au fil du temps, le caractère en est venu à représenter tout type de concours ou de rivalité, où les personnes « concourent » ou « enchérissent » les unes contre les autres. La formation capture l'essence physique de la compétition : des corps en mouvement simultané essayant de se surpasser.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (競).
Mots courants
Références
- Traits
- 20
- Radical Kangxi
- 117
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 4 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 610 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+07AF6