Sens et lectures
long, chef
On’yomi チョウ
Kun’yomi なが.い、おさ
Nanori お、おしゃ、たかし、たけ、な、は、ひさ
Origine
Ce caractère semble représenter une personne aux cheveux longs, les traits supérieurs figurant la tête et les traits inférieurs les longs cheveux qui descendent. L'idée visuelle de la longueur — suggérée par les cheveux s'étendant bien en dessous de la tête — est devenue la signification principale du caractère, à savoir « long » ou « étendu ». À partir de ce sens fondamental de longueur et de proéminence, la signification s'est élargie pour inclure « chef » ou « supérieur », puisque quelqu'un qui se démarque ou dépasse les autres peut être perçu comme éminent ou responsable.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (長).
Mots courants
- 医長 いちょう medical director; chief physician
- 院長 いんちょう director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent
- 駅長 えきちょう chef de gare
- 園長 えんちょう head of a garden; kindergarten principal
- 延長 えんちょう élongation; extension
- 課長 かちょう chef de groupe; chef de section
- 会長 かいちょう P.D.G.; président (d'une société)
- 学長 がくちょう recteur
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 168
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 2 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 12 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 4
- Unicode
- U+09577