Sens et lectures

orge, blé

On’yomi バク
Kun’yomi むぎ

Origine

Ce caractère représente une plante céréalière, très probablement du blé ou de l'orge. Le composant supérieur suggère l'épi de grain avec ses graines regroupées, tandis que le composant inférieur représente la tige ou la structure racinaire de la plante. Ensemble, ces deux parties créent une représentation visuelle simple de la plante entière de céréale debout dans un champ, ce qui explique pourquoi le caractère en est venu à signifier l'orge et le blé.

7 traits

Composants

  • élément de sens en haut
  • élément de sens en bas

Mots courants

  • 蕎麦 そば soba (nouilles de sarasin)
  • 小麦 こむぎ blé
  • 大麦 おおむぎ orge
  • 麦芽 ばくが malt
  • 麦茶 むぎちゃ thé d'orge
  • 麦畑 むぎばたけ champs d'orge; champs de blé
  • 小麦粉 こむぎこ farine de blé
  • 蕎麦屋 そばや restaurant de soba (nouilles de sarrasin)

Références

Traits
7
Radical Kangxi
199
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 2 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 1615 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+09EA6