温帯 おんたい zone tempérée Décomposition 温 オン chaud 帯 タイ ceinture, écharpe, obi Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.