物件 ぶっけん article; thing Décomposition 物 もの objet, chose, matière 件 くだん affaire, cas, matière Chaque caractère renvoie à sa fiche complète : récit d’origine, ordre des traits et lectures.