Significado e leituras

muitos, frequentar, muito

On’yomi
Kun’yomi おお.い、まさ.に、まさ.る

Origem

Este caractere mostra o mesmo componente duas vezes — o símbolo para "noite" ou "anoitecer" empilhado sobre si mesmo. Ao dobrar a imagem, o caractere expressa a ideia de abundância ou multiplicidade: assim como o anoitecer chega repetidamente a cada dia, esta forma duplicada sugere coisas acontecendo muitas vezes ou existindo em grande quantidade. Quanto mais de algo você mostra, mais você tem, de modo que repetir o elemento visual cria a sensação de "muito" ou "muitos".

6 traços

Componentes

  • radical topo
  • parte de significado base

Palavras comuns

  • 過多 かた excess; surplus
  • 多い おおい many; numerous
  • 多寡 たか degree (of something); greatness or smallness (of something)
  • 多額 たがく large (amount of money); huge
  • 多岐 たき diverse; various
  • 多彩 たさい colourful; colorful
  • 多才 たさい talented
  • 多湿 たしつ high humidity

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
36
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 139 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+0591A