Significado e leituras

gordo, grande, espesso

On’yomi タイ、タ
Kun’yomi ふと.い、ふと.る
Nanori おお、たか、ひろ

Origem

Este caractere combina "grande" () com um ponto abaixo dele para mostrar algo que não é apenas grande, mas grosso ou inchado para fora. O ponto age como um marcador visual enfatizando a qualidade arredondada e protuberante de algo rechonchudo ou largo, em oposição a meramente alto ou comprido. Ao adicionar este pequeno ponto ao caractere para "grande", o significado original expandiu-se para capturar especificamente a ideia de espessura ou plenitude em largura, em vez de apenas tamanho em geral.

4 traços

Componentes

  • radical topo
  • parte de significado base

Palavras comuns

  • 丸太 まるた log
  • 太い ふとい fat; thick
  • 太る ふとる to put on weight; to gain weight
  • 太古 たいこ ancient times; prehistoric times
  • 太鼓 たいこ drum
  • 太字 ふとじ boldface; bold-type
  • 太刀 たち long sword (as opposed to the shorter katana)
  • 太陽 たいよう Sun

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
37
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 552 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+0592A