Origem

Este caractere combina o radical de montanha à esquerda, que indica tratar-se de uma característica geográfica, com o componente de som à direita que serve de pista fonética para a pronúncia. O lado direito, que soa como "kyou" ou "kou", não traz significado por si só, mas ajuda a indicar como o caractere inteiro deve ser pronunciado. Juntos, montanha mais esta pista fonética criam um caractere que significa uma passagem estreita entre montanhas — um desfiladeiro ou ravina onde o terreno se estreita, exatamente como o componente de som sugere uma qualidade justa ou estreita por meio de seu significado original.