Significado e leituras
vazio, vacuidade, despreparo, abertura, fissura, falsidade
Origem
Este caractere combina duas partes para expressar vazio e ausência. O componente esquerdo, uma forma parecida com uma moldura, serve como um classificador que agrupa caracteres relacionados a tigres ou feras e dá uma pista sobre a pronúncia. O componente direito, que retrata uma superfície nivelada ou plataforma, contribui com uma sensação de algo incompleto ou não preenchido. Juntos, esses elementos sugerem um espaço oco ou vazio — algo que parece ter um recipiente ou contorno, mas carece de substância por dentro. Os significados do caractere de vazio, vacuidade e até falsidade fluem todos dessa ideia central de algo carecendo de seu conteúdo adequado.
Componentes
- 虍
- 业
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 11
- Radical Kangxi
- 141
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1454 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+0865A