Significado e leituras

Caro, alto

On’yomi コウ
Kun’yomi たか.い、たか、-だか、たか.まる、たか.める
Nanori か、こ、じょい、た、はか

Origem

O caractere parece ser construído a partir de duas partes empilhadas verticalmente. A parte inferior é um formato de quadrado ou caixa, e a parte superior é uma forma fechada semelhante. Esse empilhamento cria uma sensação visual de algo subindo ou se estendendo para cima — quanto mais camadas ou altura você constrói, mais alta a estrutura se torna. Com o tempo, essa imagem de altura ou elevação passou a representar a ideia de ser alto. A mesma lógica visual também levou a significados como "caro", já que coisas valiosas ou superiores eram frequentemente consideradas elevadas ou de status alto.

10 traços

Componentes

  • parte de significado
  • parte de significado

Palavras comuns

  • 円高 えんだか appreciation of the yen; strong yen
  • 高い たかい high; tall
  • 高さ たかさ height; altitude
  • 高圧 こうあつ high voltage; high pressure
  • 高位 こうい dignity; eminent
  • 高温 こうおん high temperature
  • 高音 こうおん high-pitched tone; soprano
  • 高価 こうか highly priced; expensive

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
189
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 65 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+09AD8