Significado e leituras

Frango, galinha

On’yomi ケイ
Kun’yomi にわとり、とり

Origem

O kanji combina duas partes para representar uma galinha. À direita está , que significa pássaro e atua como um classificador mostrando que este caractere pertence à família das aves. À esquerda está 奚, que serve como uma pista fonética e indica aproximadamente como o caractere é pronunciado (semelhante a "kei"). Ao emparelhar um classificador de pássaro com um componente de som, o caractere transmite tanto o que a palavra significa — um tipo específico de ave, a galinha — quanto como elasoa quando falada.

19 traços

Componentes

  • pista fonética esquerda
  • radical direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 鶏肉 とりにく chicken meat
  • 鶏卵 けいらん hen's egg
  • 養鶏 ようけい poultry raising; poultry farming

Referência

Traços
19
Radical Kangxi
196
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1901 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+09D8F