Bedeutung & Lesungen
härten, festsetzen, gerinnen, dick werden
Ursprung
Das Schriftzeichen 固 verbindet einen Kasten oder eine Einfriedung (囗, die hier zweimal als Rahmen auftritt) mit 古, das als Lauthinweis für die Aussprache dient. Die Kasten-Bildsprache suggeriert etwas Umgrenztes oder Begrenztes, was mit der Idee von etwas verbunden ist, das fest, gehärtet oder an Ort und Stelle fixiert wird – wenn Dinge härten, werden sie fest und unveränderlich, genau wie etwas, das innerhalb einer Grenze enthalten ist. Im Laufe der Zeit repräsentierte diese visuelle Metapher einer abgegrenzten, enthaltenen Form das Konzept des Hartwerdens oder des Fest- und Solide-Werdens.
Bestandteile
- 囗
- 古
- 囗
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 31
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 750 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+056FA