Bedeutung & Lesungen
ego, I, selfish, our, oneself
On-Lesung ガ
Kun-Lesung われ、わ、わ.が-、わが-
Nanori あ、あが、か
Ursprung
Dieses Zeichen zeigt anscheinend eine Hand oder einen Arm (die linken Striche), die bzw. der eine Waffe oder ein Werkzeug namens ge (戈) hält oder führt, bei dem es sich um eine chinesische Hellebarde handelte. Das Bild von jemandem, der eine Waffe ergreift, kam dazu, persönliche Macht und Besitz darzustellen, was sich natürlich auf „ich“ oder „mich“ ausdehnte – die Person, die spricht oder handelt. Im Laufe der Zeit verschob sich die Bedeutung von dem konkreten Bild einer Person mit einer Waffe hin zum abstrakten Konzept des Selbst oder Egos. Die ursprüngliche bildliche Qualität verblasste, als das Zeichen standardisiert wurde, aber die Assoziation mit der persönlichen Identität blieb erhalten.
Bestandteile
- 丿
- 戈
- 亅
- 戈
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 7
- Kangxi-Radikal
- 62
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 829 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+06211