Ursprung

Die linke Seite dieses Schriftzeichens zeigt das Wasser-Radikal, das Bewegung oder Fluss suggeriert. Der rechte Bestandteil „斬“ dient als Lauthinweis und verrät grob, wie man das Schriftzeichen ausspricht – er fügt hier keine Bedeutung hinzu. Wenn Wasser fließt oder vorrückt, tut es dies schrittweise und stetig, Stück für Stück, wodurch das Schriftzeichen die Bedeutung „nach und nach“ oder „schrittweise“ erhielt. Die Form fängt im Wesentlichen die Idee des geduldigen, kontinuierlichen Fortschreitens des Wassers ein.