Bedeutung & Lesungen

boom, prosper, copulate

On-Lesung セイ、ジョウ
Kun-Lesung も.る、さか.る、さか.ん
Nanori もり

Ursprung

Das Zeichen kombiniert einen Behälter oder Teller (, den unteren Teil) mit einem Lauthinweis (, oben). Die visuelle Idee ist eine Schüssel oder ein Gefäß, die bis zur Fülle gefüllt sind – überfließend oder hoch aufgeschichtet mit Nahrung oder Gütern. Dieses Bild eines vollen, überquellenden Behälters bedeutete ganz natürlich „blühend“, „wohlhabend“ oder „auf dem Höhepunkt“, da Fülle auf Gedeihen hindeutet. Die obere Komponente gibt dir einen Hinweis auf die Aussprache, trägt aber nicht zur Bedeutung selbst bei.

11 Striche

Bestandteile

  • Lauthinweis oben
  • Radikal unten

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 旺盛 おうせい lebendig; lebhaft
  • 盛り さかり Höhepunkt; Gipfel
  • 盛る もる auffüllen; füllen
  • 盛ん さかん lebhaft; gedeihend
  • 盛況 せいきょう Gedeihen; Erfolg
  • 盛衰 せいすい Aufstieg und Fall; Auf- und Niedergang
  • 盛大 せいだい blühend; prachtvoll
  • 全盛 ぜんせい blühender Zustand; Blütezeit

Referenz

Striche
11
Kangxi-Radikal
108
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 6 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 712 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+076DB