援助交際
えんじょこうさい Dating gegen Geld oder Geschenke; Schulmädchenprostitution (1996 aufgekommener Euphemismus)
Zerlegung
- 援 エン unterstützen, helfen, retten
- 助 ジョ Hilfe, retten, unterstützen
- 交 コウ mischen, Mischung, Verbindung
- 際 きわ Gelegenheit, Seite, Kante
Jedes Zeichen verweist auf seinen vollständigen Eintrag: Ursprungsgeschichte, Strichreihenfolge und Lesungen.