Significado y lecturas

venta al por mayor

On’yomi シャ
Kun’yomi おろ.す、おろし、おろ.し

Origen

Este carácter parece combinar la idea de bajar o descargar con el comercio. La parte superior sugiere un contenedor o mercancía que se sostiene, mientras que los trazos inferiores indican un movimiento descendente o descenso. En el contexto del comercio mayorista, el carácter captura la imagen de grandes cantidades de mercancías descargadas o bajadas desde un lugar más alto a uno más bajo, la acción fundamental de un mayorista que distribuye mercancías a granel a los minoristas. Con el tiempo, esta idea visual de «bajar» mercancías pasó a representar el negocio mayorista en sí.

9 trazos

Componentes

Este carácter se trata como una forma única e indivisible (卸).

  • parte de significado

Palabras comunes

  • 卸す おろす vender al por mayor; vegetales (rayados)
  • 卸売 おろしうり al por mayor
  • 卸値 おろしね precio al por mayor
  • 卸売物価 おろしうりぶっか precio al por mayor
  • 卸売市場 おろしうりしじょう mercado mayorista

Referencia

Trazos
9
Radical Kangxi
26
Tipo de formación
Pictográfico o simple
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1520 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+05378