Significado y lecturas

felicidad, bendición, fortuna, buena suerte

On’yomi コウ
Kun’yomi さいわ.い、さち、しあわ.せ
Nanori こ、さき、さし、さっ、とも、ひろ、みゆき、ゆ、ゆき、よし

Origen

Este carácter parece combinar la idea de tierra o suelo () con un componente que sugiere fortuna o encuentro fortuito. La parte inferior (𢆉) representaba originalmente una encrucijada o intersección, un lugar donde los caminos se encuentran. El carácter evolucionó para representar los encuentros afortunados y las bendiciones casuales que ocurren cuando los caminos se cruzan, construidos sobre el suelo firme de la vida humana. Con el tiempo, esta idea visual de coincidencia afortunada se asoció de manera más general con la felicidad y la buena fortuna.

8 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • 𢆉 parte de significado

Palabras comunes

  • 幸い さいわい felicidad; bienaventuranza
  • 幸福 こうふく felicidad; bienaventuranza
  • 不幸 ふこう infortunio; desdicha
  • 幸運 こううん buena suerte; fortuna
  • 幸せ しあわせ felicidad; buena fortuna
  • 不幸せ ふしあわせ desgracia; infelicidad
  • 幸いです さいわいです it would be appreciated (if); I would be grateful (if)

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
51
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 786 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+05E78