Sens et lectures

mille

On’yomi セン
Kun’yomi
Nanori かず、ゆき

Origine

Ce caractère combine deux composants pour représenter une grande quantité. Le trait supérieur est une ligne diagonale, et le bas est le caractère pour dix. Ensemble, ils suggèrent l'idée de multiplication ou d'empilement — de nombreux dix empilés pour atteindre un nombre beaucoup plus grand. La forme simple et élégante reflète la façon dont le caractère a évolué comme moyen abrégé d'écrire « un mille » sans avoir à dessiner une phrase complète.

3 traits

Composants

  • 丿 radical en haut
  • radical en bas

Mots courants

  • 何千 なんぜん plusieurs milliers; quelques milliers
  • 数千 すうせん des milliers; plusieurs milliers
  • 千鳥 ちどり pluvier
  • 千島 ちしま îles Kouriles
  • 千里 せんり 1000 ri (3928km); grande distance
  • 千代 ちよ mille ans; mille générations
  • 千葉 ちば Chiba (ville et préfecture)
  • 千円札 せんえんさつ billet de 1000 yens

Références

Traits
3
Radical Kangxi
24
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 1 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 195 (presse)
Ancien JLPT
niveau 4
Unicode
U+05343