Sens et lectures

ami

On’yomi ユウ
Kun’yomi とも
Nanori う、ど、ゆ

Origine

Ce caractère semble combiner deux mains, représentées sous forme de traits simples, pour représenter l'idée de solidarité et de soutien mutuel. Le concept d'amitié a naturellement surgi de l'image de deux personnes ou mains jointes, suggérant la camaraderie et la coopération. Au fil du temps, ces composants semblables à des mains ont été stylisés en quatre traits simples que nous voyons aujourd'hui, mais le sens fondamental de connexion entre deux individus est resté. Le caractère a ainsi évolué d'une image d'action mutuelle vers le concept abstrait d'ami.

4 traits

Composants

  • 𠂇 élément de sens encadrement
  • radical position.kamaec

Mots courants

  • 学友 がくゆう camarade d'école; condisciple
  • 交友 こうゆう friend; companion
  • 親友 しんゆう ami intime; meilleur ami
  • 盟友 めいゆう sworn friend
  • 友愛 ゆうあい fraternity; friendship
  • 友好 ゆうこう amitié
  • 友情 ゆうじょう amitié
  • 友人 ゆうじん ami

Références

Traits
4
Radical Kangxi
29
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 2 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 622 (presse)
Ancien JLPT
niveau 4
Unicode
U+053CB