Sens et lectures
robuste, âge d'homme, prospérité
On’yomi ソウ
Kun’yomi さかん
Nanori つよし
Origine
Le caractère combine deux parties pour exprimer la force et la vigueur. À gauche, le composant « personne » (⺦) sert d'indice phonétique suggérant la façon dont le caractère est prononcé. À droite, le composant « guerrier » ou « samouraï » (士) porte le sens fondamental : un guerrier représente le sommet de la force physique et de la vigueur masculine. Ensemble, ces parties créent un caractère signifiant la santé robuste, la virilité et la prospérité, en s'appuyant sur l'association culturelle entre les guerriers et la puissance.
Composants
- ⺦
- 士
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 6
- Radical Kangxi
- 33
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 1657 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+058EE