Meaning & readings

fishing, fishery

On’yomi ギョ、リョウ
Kun’yomi あさ.る

Origin

The character combines water (the three-dot radical on the left) with the character for fish (on the right), which serves as a sound hint rather than adding to the meaning. Since fishing is fundamentally about catching fish from water, the water component directly carries the sense of the activity taking place in an aquatic environment. The fish character on the right tells you roughly how to pronounce the word, similar to how you might add a familiar sound pattern to help remember a new term. Together, water plus the fish-sound creates a character specifically for the human activity of fishing in waterways.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

14 strokes

Components

  • radical left
  • sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 漁る あさる to look for; to search for
  • 漁獲 ぎょかく fishery; fishing
  • 漁業 ぎょぎょう fishing industry; fishery
  • 漁港 ぎょこう fishing harbour; fishing harbor
  • 漁師 りょうし fisherman
  • 漁場 ぎょじょう fishing grounds; permitted fishing zone
  • 漁船 ぎょせん fishing boat
  • 漁村 ぎょそん fishing village

Reference

Strokes
14
Kangxi radical
85
Grade
Grade 4 (Kyōiku)
Frequency rank
#1094 (newspapers)
Former JLPT
level 2
Unicode
U+06F01