Significado e leituras

interior, dentro, entre, dentre, casa

On’yomi ナイ、ダイ
Kun’yomi うち
Nanori いと、ただ、ち、のち

Origem

Este caractere combina uma caixa ou cercado (os traços externos) com uma pessoa dentro dela. A imagem de uma pessoa dentro de um espaço delimitado transmite diretamente a ideia de algo estar "dentro" ou "no interior". A caixa representa um recipiente ou limite, enquanto a pessoa mostra o que está contido nele. Com o tempo, esta imagem concreta de espaço interior ampliou-se para significar "dentro", "casa" e conceitos relacionados a coisas que estão encerradas ou abrigadas.

4 traços

Componentes

  • radical
  • parte de significado

Palavras comuns

  • 案内 あんない guidance; leading (the way)
  • 以内 いない within; inside of
  • 域内 いきない inside the area
  • 屋内 おくない indoors
  • 家内 かない (my) wife
  • 学内 がくない within the school
  • 管内 かんない within the jurisdiction (of); one's jurisdiction
  • 機内 きない inside a plane; in-flight

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
13
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 44 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05185