Significado e leituras
empreenda, esquema, projeto, tentativa, plano
On’yomi キ
Kun’yomi くわだ.てる、たくら.む
Origem
Este caractere mostra uma pessoa (人) na ponta dos pés ou a esforçar-se para cima, com o radical de pé ou de parar (止) na base. A imagem de alguém a esticar-se na ponta dos pés sugere o esforço e o alcance que vêm com a tentativa de algo ambicioso ou de planear com antecedência. Com o tempo, esta metáfora visual de esforço para cima passou a significar "empreender" ou "maquinação" — a ideia de se esforçar em direção a um objetivo. A combinação captura a sensação de esforço físico necessário para alcançar algo, o que se estendeu naturalmente para significar qualquer tipo de plano ou tentativa deliberada.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 9
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 278 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+04F01