Significado e leituras
bem-estar, felicidade
On’yomi シ
Origem
O componente esquerdo, um símbolo de santuário, marca este caractere como relativo a assuntos religiosos ou espirituais. O componente direito, 止, serve como uma pista fonética — diz-lhe que o caractere é pronunciado algo como "shi", e não que significa "parar". Com o tempo, o sentido espiritual relacionado com o santuário ampliou-se para abranger bênçãos e boa fortuna que advêm do ritual e culto adequados, generalizando-se eventualmente para significar bem-estar e felicidade de forma mais ampla.
Componentes
- 礻
- 止
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 8
- Radical Kangxi
- 113
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1063 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+07949